Houdini公式の英語版と日本語版のサイトの違い

割と最近まで気づいていなかったのだけど日本語版と英語版のHoudiniのサイトでコミュニティニュースの内容やチュートリアルの内容が異なる。

英語版コミュニティニュース
https://www.sidefx.com/community/

日本語版コミュニティニュース
https://www.sidefx.com/ja/community/

英語版チュートリアル
https://www.sidefx.com/tutorials/

日本語版チュートリアル
https://www.sidefx.com/ja/tutorials/

CEDECみたいなローカルニュースが無いのは理解ができるのだけど日本語版だけ見ているとチュートリアルが足りていなかったりするのは少々困る。
仕方がないので最近は両方チェックしています。